Le Grand-Saconnex, Switzerland

Rooms are small but clean and functional, good for short stays. The hotel sits ten minutes walk from the airport with easy bus access to the city center. Staff is friendly and helpful, the bar stays open late, and you get a free airport bus pass.